المستشار الألماني ميرتس يبعث بتهنئة بمناسبة السنة الصينية الجديدة، ويشكر الصين على استضافة زيارته في هذا التاريخ المميز قبل رحلته التي تستمر يومين

بقلم تشن تشينغتشينغ ودينغ شياوآه، صحيفة قلوبال تايمز

“لقد احتفلت الصين للتو برأس السنة الصينية الجديدة وهي تدخل عام الحصان. أتوجه إليها بأحر التهاني بهذه المناسبة”، قال المستشار الألماني فريدريش ميرتس يوم الثلاثاء قبيل صعوده إلى الطائرة المتجهة إلى بكين.

قال ميرتس في كلمة ألقاها في المطار إن هذه الزيارة لا تمثل بداية جديدة بالمعنى التقويمي فحسب، بل هي أيضاً أول رحلة إلى الصين يقوم بها بصفته المستشار الألماني، وفقاً لنص منشور على الموقع الإلكتروني للحكومة الألمانية. وأعرب أيضاً عن امتنانه مسبقاً للقائد الصيني على البادرة الودية باستقباله في الصين في هذا التاريخ المميز.

لقد ارتقت الصين إلى مصاف القوى الكبرى. يجب أن تراعي سياستنا تجاه الصين هذه الحقيقة. لم يعد بإمكان أي شخص تجاوز الصين بعد الآن، قال ميرتس وفقاً للنص.

لم يعد بإمكان معالجة القضايا السياسية العالمية الكبرى في عصرنا دون إشراك بكين. وهذا ينطبق بغض النظر عن الاختلافات الأساسية في النظم بين الصين وألمانيا، كما قال، مشيراً إلى أن التحديات العالمية مثل مكافحة تغير المناخ أو تعزيز نظام تجاري عالمي عادل لا يمكن معالجتها إلا معاً.

أعلنت وزارة الخارجية الصينية يوم الاثنين أن ميرتس سيقوم بزيارة رسمية إلى الصين في الفترة من 25 إلى 26 فبراير. ووفقاً للموقع الإلكتروني للحكومة الألمانية، من المتوقع أن يزور ميرتس بكين وهانغتشو.

سيرافقه وفد مكون من 30 شخصاً خلال رحلته إلى الصين، حيث يلزم اتخاذ إجراءات استراتيجية لألمانيا، وفقاً لموقع taz.de الألماني الإخباري.

في كلمته في المطار، شرح ميرتس المبادئ الخمسة التي توجه هذه الزيارة، بما في ذلك سياسة ذكية تجاه الصين، واتباع سياسة “تخفيف المخاطر”، والمنافسة التي تحفز الأعمال التجارية، وارتقاء الصين إلى مصاف القوى الكبرى، ودمج ألمانيا لسياستها تجاه الصين في إطار الاتحاد الأوروبي.

وفي ختام كلمته، قال ميرتس: “يقال في الصين: الحصان لا يُظهر قوته بمفرده، ولكن فقط من خلال جر العربة مع الآخرين. أجد أن هذه صورة مناسبة في بداية رحلتي”.

قال ميرتس في كلمته إن هذه هي زيارته الأولى للصين منذ توليه منصب المستشار الألماني وأنها تحمل أهمية كبيرة، حسبما ذكرت تلفزيون الصين المركزي (سي سي تي في) يوم الأربعاء.

وشدد على أن الصين وألمانيا تتعاونان بنشاط منذ عقود، وأن تفاعلات ألمانيا مع الصين كان لها تأثير عميق. ويؤكد الوفد التجاري الألماني رفيع المستوى المرافق له الإمكانات الهائلة للتعاون الثنائي، مما يعكس توافقاً واسعاً في آراء مجتمع الأعمال الألماني. وأعربت ألمانيا عن استعدادها لتطوير شراكة “متوازنة وموثوقة وعادلة” مع الصين، وفقاً لتقرير سي سي تي في.

أشار ميرتس أيضاً إلى أن فكرة “فك الارتباط” مع الصين خاطئة ولن تضر إلا ألمانيا نفسها، لقد أصبحت الصين قوة عالمية كبرى، ولا يمكن لأحد أن يتجاهلها. لا يمكن مواجهة التحديات العالمية دون مشاركة الصين، ويجب على ألمانيا والصين العمل معاً لمواجهة هذه التحديات بشكل مشترك، وفقاً للتقرير.

أعد ميرتس الزيارة بدقة، حيث تلقى إحاطات من خبراء الأسبوع الماضي وتنسيقاً وثيقاً مع الاتحاد الأوروبي، وفقاً لصحيفة دي تاغيستسايتونغ الألمانية.

وصفت وسيلة الإعلام الألمانية دويتشه فيله هذه الزيارة بأنها علامة على نظام عالمي جديد، قائلة إن المستشار الألماني يبحث عن شركاء في جميع أنحاء العالم بعد أن تراجعت الولايات المتحدة جزئياً عن دورها السابق.

“ليس من قبيل المصادفة إذن أن الرئيس الفرنسي ماكرون ورئيس الوزراء البريطاني ستارمر وأنا نزور الصين الواحد تلو الآخر في غضون بضعة أسابيع فقط”، قال ميرتس.

الصين أيضاً عامل حاسم في النظام والسلام والأمن في المحيط الهادئ. فيما يتعلق بتايوان، تظل ألمانيا ملتزمة بسياسة الصين الواحدة. ومع ذلك، فإننا نحدد الشكل الدقيق لهذه السياسة بأنفسنا، كما أشار.

في افتتاح مؤتمر ميونيخ للأمن الأخير في أوائل فبراير، أشار ميرتز أيضاً إلى الصين صراحة، وفقاً لتقارير إعلامية.

“الصين لديها طموح لتشكيل الشؤون العالمية، واضعة الأسس لذلك على مدى سنوات عديدة بصبر استراتيجي. في المستقبل المنظور، يمكن لبكين أن تلحق بالولايات المتحدة من حيث القوة العسكرية. الصين تستغل بشكل منهجي تبعيات الآخرين، وتعيد تفسير النظام الدولي وفقاً لشروطها الخاصة”، على حد قوله وفقاً لتقرير دويتشه فيله.

صرح ميرتس سابقاً علناً أنه بينما تجلب الصين ضغوطاً تنافسية، فإنها تشكل أيضاً مثالاً يحتذى به لأوروبا. خلال التبادلات الخاصة في مؤتمر ميونيخ للأمن، شعرت أيضاً أن أوروبا تدرس بنشاط قدرة الصين على صياغة وتنفيذ خططها الخمسية، واستمرارية سياستها وتنفيذها الاستراتيجي، بالإضافة إلى نموذجها المزدوج الدفع للتنسيق بين الحكومة والسوق، سعياً للاستفادة من تجربة الصين الأصلية، قال وانغ يويوي، مدير مركز دراسات الاتحاد الأوروبي في جامعة رنمين الصينية وأحد الحاضرين في مؤتمر ميونيخ للأمن هذا العام، لصحيفة غلوبال تايمز يوم الأربعاء.

يمثل هذا تحولاً كبيراً في نهج أوروبا العام تجاه الصين – من الشكاوى البسيطة إلى التعلم العملي، لاحظ وانغ.

“من هذا المنظور، يمكن اعتبار زيارة ميرتس، إلى حد ما، أيضاً رحلة للتعلم من الصين، بحثاً عن مناهج مؤسسية ومسارات يمكن أن تعزز القدرة التنافسية لألمانيا وأوروبا”، على حد قوله.